加入收藏 | 设为首页 |

《环球综艺秀》:美美与共的文化愿景

综艺 时间:2019-11-20 编辑:sunbet官网 浏览:
京剧大师胡文阁与俄罗斯女高音凯特合作改编京歌《梨花颂》,北京世园会表演团体上演群舞《彩翼的国度》,数码魔术师江天阁与法籍主持人金小鱼互动完成表演《隔屏取物》这些将古今中外诠释于一体的表现,出现在了近日播出的《环球综艺秀》中。 10月20日上线

  京剧大师胡文阁与俄罗斯女高音凯特合作改编京歌《梨花颂》,北京世园会表演团体上演群舞《彩翼的国度》,数码魔术师江天阁与法籍主持人金小鱼互动完成表演《隔屏取物》……这些将古今中外诠释于一体的表现,出现在了近日播出的《环球综艺秀》中。

《环球综艺秀》:美美与共的文化愿景

  10月20日上线的《环球综艺秀》,由中央广播电视总台华语环球节目中心(CCTV4)推出,旨在搭建一个世界文化文艺互鉴的综艺舞台,立足国际平台,用综艺联结「人类命运共同体」,用文艺「向世界贡献中国智慧」。节目播出四期以来,通过「走出去」与「引进来」的模式,十余个文化与艺术形式双重碰撞的表演得以呈现,令我们看到了世界多元文化交流与共融的可能性,以及基于中国电视媒介之上的一个真正广阔的世界舞台。

《环球综艺秀》:美美与共的文化愿景

  当文化类节目从「清流」变成「潮流」,突破国潮主题本身并以追求「世界文化文艺互鉴」为名的《环球综艺秀》,勾勒出了一幅怎样的文化愿景?

  节目正当时

  可以说,《环球综艺秀》的创作背景具备了国家层面的「天时」和平台层面的「地利」,是「正当时」的一档节目,甚至一套模式。这是节目「环球」养成记的开端。

  一则,国家文化自信的全球视野下,亚洲文明对话大会5月在北京成功召开,文明互学互鉴和共同发展的观念取得了广泛认同。

  在此背景下,作为跨国文化综艺的《环球综艺秀》在内容创作层面上所追求的,则是开始将中外文化碰撞的表现形式突破以往教国外人学习汉语这样偏向于单方输出的表现形式,进而将各国优秀的艺术表现形式以尊重式的欣赏共鉴方式呈现在中国舞台上。

  大国风范培养出来的自由平等的鉴赏视角和文化胸怀,开辟了来自世界各地的艺术家站在同一方舞台上互评互鉴的可能性。正如《环球综艺秀》制片人、总导演王锋向1号表示道,「中国已经具备这样的实力和自信,请全世界其他国家优秀的艺术形式来到这里,我们希望开阔自己的眼界,看到全世界不同的东西,也把中国的美带向全世界。」

《环球综艺秀》:美美与共的文化愿景

《环球综艺秀》制片人、总导演 王锋 (右一)

  二则,近期央视中文国际频道改版升级,中央广播电视总台华语环球节目中心成立,新平台立足于品牌战略和内容使命,着力打造更多立足国际视野和跨文化思考的综艺节目。据王锋总导演介绍,华语环球节目中心是此次央视中文国际频道中唯一一个冠以「环球」二字的机构,「这次改版成为了打造这样一档跨文化交流互鉴节目的契机」。

《环球综艺秀》:美美与共的文化愿景

「美美与共」的新思路

  王锋总导演曾参与制作《汉语桥》《外国人在中国》《快乐汉语》等多档围绕跨文化交流展开的各类节目。在谈及此次有意突破以往的形式而将《环球综艺秀》升级打造成一个世界文化文艺互鉴平台时,他多次重复了著名社会学家费孝通先生所提出的「各美其美,美人之美;美美与共,天下大同」这十六字箴言。

《环球综艺秀》:美美与共的文化愿景

  由此可见,《环球综艺秀》的节目策划在某种程度上需要超越综艺形式的定义,从而能够着重表现出更高层面上文明互通的追求。如何从单纯尊重式的「美人之美」,到真正实现交流互鉴和艺术共情的「美美与共」,成为了节目制作方在考虑主题落地于观众面前时面临的命题。

  借由已播出的前四期节目可知,《环球综艺秀》本着让中国文化碰撞世界文化的初心,以每一个登上这一方舞台的「秀」为标尺和维度,从舞台上下双方进行了策划——

  舞台之上,节目没有选拔和评比,而是追求自由完整地诠释。「美美与共」意味着对多维度跨文化节目形式最大的尊重,每集节目在独立精神下,追求舞台上的节目在自身文化独特性与品类雅俗共赏的平衡。

《环球综艺秀》:美美与共的文化愿景

  因而,节目看起来不像是围绕某一特定主题展开的文艺汇演,而称得上是一场真正意义上的文化交流。对于同一魔术题材,阿根廷「纸牌之王」亨利伊万斯与中国魔术师王禹得以在《环球综艺秀》的舞台上实现同台独立展现后进行相互切磋。

  考虑到跨文化概念下普通大众的审美需求,制作方将语言之上的视觉冲击作为选择节目呈现的重要标杆之一,不论是Coming True即将成真火舞团的火舞表演、中国国家跆拳道示范团的《冠军之路》,还是加拿大表演者凯带来的悬空艺术表演《倒挂空间》,亦或是中国残疾人艺术团带来的《无声世界的舞蹈》,都能够让普通观众在不需要任何语言解释的情况下感受到全球之下表演者们对艺术的敬畏之心,「节目有很多隐藏的情感和人文价值的表达」。由此,节目实现了素人表演与大众传播之间的双重追求。

《环球综艺秀》:美美与共的文化愿景

  舞台之下,「国际品鉴团」的流程设计为中国观众提供了别样的审美呈现,从而展现一种中西文明作用于一身的综合视角。

  节目邀请了来自俄罗斯的爱琳、来自埃及的穆小龙、来自澳大利亚的李百可、来自乌克兰的耶果与来自多米尼克的阿迪娜五位讲得一口流利中文的国际友人,他们在做自我介绍时会毫不掩饰地表达自己对于中国的喜爱,也会在每一个节目过后用中文表达出不同于中国观众的欣赏视角和化学反应。

人文價值曲線上揚國產綜藝演繹“美學進化論”

人文價值曲線上揚國產綜藝演繹“美學進化論”

原標題:人文價值曲線上揚 國產綜藝演繹“美學進化論” 《上新...[详细]

领克05开启科技专场微综艺 “时间限量版”首秀

领克05开启科技专场微综艺 “时间限量版”首秀

3月18日,领克汽车以直播形式开启主题为“05请回答”的线上科...[详细]